Adaptive management in working landscapes to provide habitat for species of greatest conservation need